לוגו של האוניברסיטה העברית בירושלים

סילבוס

לשון המקרא - 25145
English
הדפסה
 
סגור סגירה חלון
גרסת PDF
תאריך עדכון אחרון 15-05-2018
נקודות זכות באוניברסיטה העברית: 2

תואר: בוגר

היחידה האקדמית שאחראית על הקורס: הלשון העברית

סמסטר: סמסטר ב'

שפת ההוראה: עברית

קמפוס: הר הצופים

מורה אחראי על הקורס (רכז): יוחנן ברויאר

דוא"ל של המורה האחראי על הקורס: yochanan.breuer@mail.huji.ac.il

שעות קבלה של רכז הקורס: יום ב 12:00 - 13:00

מורי הקורס:
פרופ יוחנן ברויאר

תאור כללי של הקורס:
לימוד מערכת הפועל והשם של לשון המקרא דרך קריאת טקטסטים מתקופות שונות, סוגות שונות וקורפוסים שונים של התקופה המקראית

מטרות הקורס:
להציג בפני הסטודנטים את עיקרי דקדוק לשון המקרא והטקסט המקראי כולל ענייני מסורה

תוצרי למידה :
בסיומו של קורס זה, סטודנטים יהיו מסוגלים:

הסטודנט יבין את עיקרי דקדוק לשון המקרא ויהיה מסוגל לקרוא טקסט מקראי ולזהות את מאפייניו

דרישות נוכחות (%):
100

שיטת ההוראה בקורס: הרצאה וקריאת טקסטים

רשימת נושאים / תכנית הלימודים בקורס:
סקירה
1. חלוקת לשון המקרא
2. מקורות עזר להכרת לשון המקרא
2. הכתיב
3. הניקוד
4. השפעת הלשון המאוחרת על ניקוד המקרא (מבעד למסורת)
5. ההגה
6. מערכת הבניינים
7. המקור המוחלט והמקור הנטוי
9. צורות הפועל הקצרות והארוכות
10. מערכת הזמנים

טקסטים
1. עברית מקראית סטנדרטית: בראשית כט
2. שירה קדומה: שופטים ה
3. עברית מקראית מאוחרת: נחמיה ב
4. מגילות מדבר יהודה: מגילת ישעיהו
5. כתובות מתקופת המקרא: כתובת מישע

חומר חובה לקריאה:
מ"ד קאסוטו, "ספרות מקראית וספרות כנענית" (חלק שני), תרביץ יד (תש"ג), עמ' 1–10
ד' ילין, "משנה-ההוראה בתנ"ך", תרביץ ה (תרצ"ד), עמ' 1–17
נ"ה טור-סיני, "השפעת הארמית על העברית של המקרא", אנציקלופדיה מקראית, ירושלים תשל"ג, א, עמ' 593–595
א' הורביץ, בין לשון ללשון, ירושלים תשל"ב, עמ' 13–26
א' קימרון, לשימוש ה"זמנים" במקרא, ירושלים תש"ם (חלק ב)
י' קוטשר, מלים ותולדותיהן, ירושלים תשכ"א, עמ' 31–34, 49–53

חומר לקריאה נוספת:
מילונים וקונקורדנציות
א' אבן-שושן, קונקורדנציה חדשה לתורה נביאים וכתובים, ירושלים 1977 1980
א' בן-יהודה, מלון הלשון העברית הישנה והחדשה, ירושלים 1908-1958
ש' מאנדלקרן, קונקורדנציה לתנ"ך, ירושלים ותל אביב תשל"ח
W. Baumgartner, Hebräisches und aramäisches Lexicon zum Alten Testament, Leiden 1967
F. Brown, S. R. Driver, C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament, Oxford 1906
L. Köhler & W. Baumgartner, Lexicon in Veteris Testamenti Libros, Leiden 1953

ספרי דקדוק כוללים
י' בלאו, תורת ההגה והצורות, תל אביב תשל"ב
ג' ברגשטרסר, דקדוק הלשון העברית (תרגם מ' בן-אשר), ירושלים תשל"ב
צ' הר זהב, דקדוק הלשון העברית, תל אביב תשי"א-תשט"ו
י' ייבין, מסורת הלשון העברית המשתקפת בניקוד הבבלי, ירושלים תשמ"ה
מ"ב שניידר, תורת הלשון בהתפתחותה, וילנה תרפ"ג-תרפ"ד
H. Bauer & P. Leander, Historische Grammatik der Hebräischen Sprache des Alten Testamentes, Halle 1922
J. Blau, A Grammar of Biblical Hebrew, Wiesbaden 1976
Gesenuis' Hebrew Grammar (ed. A.E. Cowley), Oxford 1910
P. Joüon - T. Muraoka, A Grammar of Biblical Hebrew, Roma 1991

הכתיב
F.I. Andersen, A.D. Forbes, Spelling in the Hebrew Bible, Roma: Biblical Institute Press, 1986

ההגה
יג"פ גומפרץ, מבטאי שפתנו, ירושלים תשי"ג
א' גרבל, "מעמדם הפונמי של השוא, של החטפים ושל בגד כפ"ת הרפויות בעברית המסורתית", לשוננו כג (תשי"ט), עמ' 152-155
ד' ילין, דקדוק הלשון העברית, ירושלים תשכ"ג
א' קימרון, "חילופי צירה / פתח בעברית המקראית", לשוננו נ (תשמ"ו), עמ' 77-102
ח' רבין,  שמית והשתקפויותיה בעברית, תרביץ ל (תשכ"א), עמ' 99-111
H. Birkeland, Akzent und Vocalismus im althebräischen, Oslo 1940

הצורות
י' בלאו, "כינוי נסתר ונסתרת בנ' ובלעדיה בעברית המקרא", ארץ-ישראל יד (תשל"ח), עמ' 125 131
י' בלאו, "כלום נשתמרו עקבותיו של הזוגי בתחום הכינויים והפועל בעברית המקרא", לשוננו נב (תשמ"ח), עמ' 165 168
י' בלאו, "מחקרים במבנה הפועל המקראי", עיונים בבלשנות עברית, ירושלים תשנ"ו, עמ' 77 84
י' בן-דוד, צורות הקשר וצורות הפסק בעברית שבמקרא, ירושלים תשנ"ה
י' בן-דוד, "עתיד השלם, עתיד הקצר ועתיד הקצר ומלרע כהיותם במקרא", לשוננו ס (תשנ"ז), עמ' 191 276
ז' בן-חיים, "צורת הכינויים החבורים -ךָ, -תָ, -הָ במסורותיה של הלשון העברית", ספר שמחה אסף, ירושלים תשי"ג, עמ' 66 99 (&eq;מ' בר-אשר [עורך], קובץ מאמרים בלשון חז"ל, א, ירושלים תשל"ב, עמ' 92-59)
ב"צ גרוס, המשקלים פעלון ופעלן במקרא ובלשון חכמים, ירושלים תשנ"ד
נ"ה טורטשינר, "לגבולות המלים והצורות בלשון: המקור המוחלט בעברית", לשוננו ט (תרצ"ח), עמ' 170 194
מ' מישור, "עה"פ רפה במקור 'לִפְעֹל'", ח' בן-שמאי (עורך), חקרי עבר וערב מוגשים ליהושע בלאו, ירושלים תשנ"ג, עמ' 383 395
ש' קוגוט, "הניתן למצוא במקרא צורת 'קְט(וֹ)ל'&eq;'קֹטֶל'?", לשוננו לד (תש"ל), עמ' 20 24
א' קמינקא, "שימוש בנין הקל אצל ישעיהו", לשוננו יא (תש"א), עמ' 37 38
ח' רבין, משמעויותיהן של הצורות הדקדוקיות בלשון המקרא ובלשון ימינו, ירושלים תשל"ג
ח' רבין, "ניקודו של נסתר עבר בניין פיעל בעברית הטברנית", לשוננו לב (תשכ"ח), עמ' 12 26
ח' רוזן, "הערות לדקדוק הפועל בעברית המקראית", ח' בן-שמאי (עורך), חקרי עבר וערב מוגשים ליהושע בלאו, ירושלים תשנ"ג, עמ' 507 513
א"פ רייני, "נטיית הפועל בעל התחיליות בעברית העתיקה לאור הכנענית של מכתבי אל-עמרנה", באר שבע ג (תשמ"ח), עמ' 149 162
J. Barth, Die Pronominalbildung in den semitischen Sprachen, Leipzig 1913
R.J. Williams, "The Passive Qal Theme in Hebrew", in: J. Wevers and D.B. Redford (ed.), Essays on the Ancient Semitic World, Toronto 1970, pp. 43-50

התחביר
י' בלאו, "הרהורים על מערכת הזמנים בסיפורת המקרא", י' זקוביץ וא' רופא (עורכים), ספר יצחק אריה זליגמן, א, ירושלים תשמ"ג, עמ' 19 23
ז' בן-חיים, "'זמני' הפועל בלשון המקרא ומסורת השומרונים בהם", ש' ורסס, נ' רוטנשטרייך, ח' שמרוק (עורכים), ספר דב סדן, תל אביב תשל"ז, עמ' 66 86
ש"מ פאול, "דגמי ניסוח של החוק בישראל ובמסופוטמיה", לשוננו לד (תש"ל), עמ' 257 266
ש' פסברג, סוגיות בתחביר המקרא, ירושלים תשנ"ד
מ"צ קדרי, פרשיות בתחביר לשון המקרא, רמת-גן תשל"ו
ש' קוגוט, "הכינוי היָתֵר בלשון המקרא", לשוננו מו (תשמ"ב), עמ' 9 26, 97 123
ש' קוגוט, "לדרכי החשיפה, ההגדרה והתיאור של כללים תחביריים של לשון המקרא", לשוננו מד (תש"ם), עמ' 12 23, 109 123
א' קימרון, לשימוש ה"זמנים" במקרא, ירושלים תש"ם
ח' רבין, תחביר לשון המקרא (ערך לפי הרצאותיו ש' שקולניקוב), ירושלים תשכ"ג
ח' רוזן, "אספקטים וזמנים בעברית המקראית", חי"מ גבריהו, ב"צ לוריא, י' מהלמן (עורכים), ספר בירם, ירושלים תשט"ז, עמ' 205 217
ח' רוזן, "קווים לתולדות מערכת זמני הפועל בעברית", מחקרים בלשון א (תשמ"ה), עמ' 287 293
C. Brockelmann, Hebräische Syntax, Neukirchen 1956
A. B. Davidson, Hebrew Syntax2, Edinburgh 1896
S.R. Driver, A Treatise on the use of the Tenses in Hebrew, Oxford 1892
Amikam Gai, ‘The Connection between Past and Optative in the Classical Semitic Languages”, Z.D.M.G. 150 (2000), pp. 17–28
B.K. Watke & M. O’Connor, An Introduction to Biblical Hebrew Syntax, Winona Lake, Indiana 1990
R.J. Williams, Hebrew Syntax, Toronto 1967

מילון, סמנטיקה ואטימולוגיה
מ' ויינפלד, "'הברית והחסד' - המונחים וגלגולי התפתחותם בישראל ובעולם העתיק", לשוננו לו (תשל"ב), עמ' 85 105
ד' ילין, "הוראות נשכחות לשרשים עבריים", לשוננו א (תרפ"ט-תרצ"ו), עמ' 5-26
ד' ילין, "משנה-ההוראה בתנ"ך", תרביץ ה (תרצ"ד), עמ' 1-17
ש' מורג, "אור זרע (תהלים צז, יא)", תרביץ לג (תשכ"ד), עמ' 140-148
ש' מורג, "ומתערה כאזרח רענן", תרביץ מא (תשל"ב), עמ' 1 23
ט"ל פנטון, "שאלות הכרוכות בעדוּת הספרות האוגריתית על אוצר המלים של המקרא", לשוננו מד (תש"ם), עמ' 268 280
מ"צ קדרי, "התקבולת המקראית מבחינה סימנטית", לשוננו לב (תשכ"ח), עמ' 37 45
י' קוטשר, מלים ותולדותיהן, ירושלים תשכ"א
י' קוטשר, "בשולי המילון המקראי", לשוננו כז-כח (תשכ"ד), עמ' 183 188; ל (תשכ"ו), עמ' 18 24; לב (תשכ"ח), עמ' 343 346
א' רובינשטיין, "שָׁלַח - שִׁלַּח, עיון תחבירי וסמנטי בלשון המקרא", לשוננו לח (תשל"ד), עמ' 11 32
מ' רוטנברג, "על המובנים של מלים במקראות שאינן תואמות את מובניהן הרגילים", לשוננו לט (תשל"ה), עמ' 312-314
H.R. Cohen, Biblical Hapax Legomena in the Light of the Akkadian and Ugaritic, Missoula 1979

תולדות לשון המקרא
E.Y. Kutscher, A History of the Hebrew Language, Jerusalem 1982
נ"ה טור סיני, הלשון והספר, ירושלים תשי"ד-תשט"ז
ח' רבין, עיקרי תולדות הלשון העברית, ירושלים תשל"ב
מ"ב שנידר, "ההיתה הלשון המקראית לשון מדוברת?", לשוננו ח (תרצ"ז), עמ' 112 122

אפיגרפיה
ש' אחיטוב, אסופת כתובות עבריות, ירושלים תשנ"ג
נ"ה טור-סיני, תעודות לכיש, ירושלים תשמ"ח
ר' הסטרין ואחרים, כתובות מספרות - ימי הבית הראשון והשני ותקופת המשנה והתלמוד, קטלוג מס' 100 של מוזיאון ישראל, ירושלים תשל"ג
ח' רביב, כתובות מתקופת המלוכה בישראל, ירושלים תשל"ה
C. Chwolson, Corpus Inscriptionum Hebraicum, Petersburg 1882
F. M. Cross & D.N. Freedman, Early Hebrew Orthography, New Haven 1952
G. I. Davies, Ancient Hebrew Inscriptions: Corpus and Concordance, Cambridge 1991
H. Donner & W. Röllog, Kanaanäische und aramäische Inschriften, Wiesbaden 1962-1964
J.C.L. Gibson, Syrian Semitic Inscriptions, I: Hebrew and Moabite, Oxford 1971
J. Hoftizjer & K. Jongeling, Dictionary of the North-West Semitic Inscriptions, I-II, Leiden 1995
S. Klein, Jüdisch-palästinisches Corpus Inscriptionum, Wien-Berlin 1920

השירה המקראית
R. Altar, The Art of Biblical Poetry, New York 1985
J. L. Kugel, The Idea of Biblical Poetry: Parallelism and Its History, New Haven – London 1981
M. O’Connor, Hebrew Verse Structure, Winona Lake 1980
W. G. E. Watson, Classical Hebrew Poetry: A Guide to Its Techniques, Sheffield 1984

עברית מקראית מאוחרת
א' הורביץ, בין לשון ללשון, ירושלים תשל"ב
א' הורביץ, "לשונו של סיפור המסגרת בספר איוב", בית מקרא כ (תשל"ה), עמ' 472-457
ד' טלשיר, "מעמדה של העברית המקראית המאוחרת בין לשון המקרא ללשון חכמים", מחקרים בלשון ב-ג (תשמ"ז), עמ' 161-172
ש' יפת, "חילופי שרשים בפועל בטקסטים המקבילים בספר דברי הימים", לשוננו לא (תשכ"ז), עמ' 165-179, 261-279

מגילות מדבר יהודה
ח' ילון, מגילות מדבר יהודה, דברי לשון, ירושלים תשכ"ז
י' קוטשר, הלשון והרקע הלשוני של מגילת ישעיהו השלמה ממגילות ים המלח, ירושלים תשי"ט
א' קימרון, "הערות לשוניות למגילת המקדש: הזמנים המהופכים", לשוננו מג (תשל"ט), עמ' 21 23
J. A. Fitzmyer, The Dead Sea Scrolls - Major Publications and Tools for Study2, Atlanta 1990
E. Qimron, The Hebrew of the Dead Sea Scrolls, Atlanta, Georgia 1986
E. Qimron, “Observations on the History of Early Hebrew (1000 B.C.E-100 C.E.) in the Light of the Dead Sea Documents”, Fourty years of Research of the DSS (ed. D. Diamant and U. Rappaport). Jerusalem 1992, pp. 350-361

לשון המקרא ולשון חז"ל
א' בנדויד, לשון מקרא ולשון חכמים, תל אביב תשכ"ז-תשל"א
מ' בר-אשר, "אחדותה ההיסטורית של הלשון העברית ומחקר לשון חכמים", מחקרים בלשון א (תשמ"ה), עמ' 75-99
ר' גורדיס, "לשון המקרא לאור לשון חכמים", מ' הרן וב"צ לוריא (עורכים), ספר טור-סיני, ירושלים תש"ך, עמ' 149-168
ח"א גינזברג, "מבעד למסורת", תרביץ ה (תרצ"ד), עמ' 208-223

לשון המקרא ולשונות זרות
א' הורביץ, "עברית וארמית בתקופת המקרא - סוגיית ה'ארמאיזמים' במחקר העברית המקראית", משה בר-אשר (עורך), מחקרים בלשון העברית ובלשונות היהודים מוגשים לשלמה מורג, ירושלים תשנ"ו, עמ' 79 94
נ"ה טור-סיני, "השפעת הארמית על העברית של המקרא", אנציקלופדיה מקראית, ירושלים תשל"ג, א, עמ' 593-595
ש"א ליונשטם, "הצלע המורחבת בחרוז האוגריתי והמקראי", לשוננו כז-כח (תשכ"ג-תשכ"ד), עמ' 109-126
ש"א ליונשטם, "עיונים בדרכי המליצה שבמקרא ובכתבי אוגרית", לשוננו לב (תשכ"ח), עמ' 27-36
מ' מדן, "העברית והלשונות הקרובות לה", לשוננו לעם ד, א (לג), עמ' 20 24; ד, ב (לד), עמ' 19 23; ד, ו (לח), עמ' 20 25; ד, ז (לט), עמ' 16 20; ד, ח-ט (מ-מא), עמ' 28 31
מ"ד קאסוטו, "ספרות מקראית וספרות כנענית", תרביץ יג (תש"ב), עמ' 197-212; יד (תש"ג), עמ' 1-10
י' קוטשר, "בבואה (claque) של הארמית בעברית", תרביץ לג (תשכ"ד), עמ' 118-130
M. Wagner, Die lexikalischen und grammatikalischen Aramaismen im alttestamentlichen Hebräisch, Berlin 1966

נוסח המקרא והמסורה
א' אלדר, "מסורות ההגייה של העברית", מסורות ג-ד (תשמ"ט), עמ' 3 36
י' ברויאר, "מחלוקת ניקוד וטעמים בחלוקת פסוקים", מ' בר-אשר (עורך), ספר היובל לרב מרדכי ברויאר, ירושלים תשנ"ב, עמ' 191-242
ר' גורדיס, "קדמותה של המסורה לאור ספרות חז"ל ומגילות ים המלח", תרביץ כז (תשי"ח), עמ' 444-469
ר' ויס, "התורה שבידי השומרונים", משוט במקרא, ירושלים תשל"ח, עמ' 317-331
ע' טוב, ביקורת נוסח המקרא, ירושלים תש"ן
ש' מורג, "המסורת הטברנית של לשון המקרא: הומוגניות והטרוגניות", א"ש רוזנטל (עורך), פרקים, ב, ירושלים תשכ"ט-תשל"ד, עמ' 105-144
ש' מורג, "ניקוד", אנציקלופדיה מקראית, ירושלים תשל"ג, ה, עמ' 837-857
ש' קוגוט, המקרא בין טעמים לפרשנות, ירושלים תשנ"ד

הערכת הקורס - הרכב הציון הסופי :
מבחן מסכם בכתב/בחינה בעל פה 100 %
הרצאה0 %
השתתפות 0 %
הגשת עבודה 0 %
הגשת תרגילים 0 %
הגשת דו"חות 0 %
פרויקט מחקר 0 %
בחנים 0 %
אחר 0 %

מידע נוסף / הערות:
 
אם הינך זקוק/ה להתאמות מיוחדות בשל לקות מתועדת כלשהי עמה את/ה מתמודד/ת, אנא פנה/י ליחידה לאבחון לקויות למידה או ליחידת הנגישות בהקדם האפשרי לקבלת מידע וייעוץ אודות זכאותך להתאמות על סמך תעוד מתאים.
למידע נוסף אנא בקר/י באתר דיקנט הסטודנטים.
הדפסה